7.5 Cinema & Nation 课看。Milani值得世界电影史上更重要的位置，不应因她采取了melodrama这个不太符合伊朗女性电影在国际影展定位的形式而被边缘化。这部前期作品并未成熟，细节有很多生涩的地方，但在女性主义的议程上比之当前国内众多女性主义电影都更中正。 仅提一处处理: 电影中文译作《面纱之后》完全是误译，原英文名《The Hidden Half》不仅是女主被遮蔽的一半，同时也是男主被遮蔽的一半。任何视点都有盲区，我们看不到革命女青年的一半，其实也看不到油腻男中年的一半。

此即传统电影的一种典范呈现：所有要素的集合都为人物塑造服务，只求为给观众展开一个“好”的故事，同时在故事性之外再加上引人思考的题旨。

故事和表演本身没有多么出彩，重在影片的大环境和拍出这部影片需要付出的心力和勇气

when we were young

第一刷没怎么看得懂。但可以粗略领会到影片所要表达的深刻的含义，比如关于女性在伊朗社会的各种困境，伊斯兰革命对之后社会和年轻人造成的影响。必须要再看一遍。